Bienvenidos

03.- White Shadows


White Shadows

when i was a young boy i tried to listen
and i want to feel like that
little white shadows blink and miss them
part of a system i am

if you ever feel like something's missing
things you never understand
little white shadows sparkle and glisten
part of a system of pawns

all this noise i'm waking up
all this space i'm taking up
all this sound is breaking up
ohhh

maybe you get what you wanted
maybe you stumble upon it
everything you ever wanted in a permanent state
maybe you know when you see it
maybe if you say it you'll mean it
and when you find it you keep it in a permanent state

when i was a young boy i tried to listen
don't you want to feel like that
part of a human race
all of the stars in the outerspace
part of a system again

all this noise i'm waking up
all this space i'm taking up
i cannot hear you're breaking up
ohhh

maybe you get what you wanted
maybe you stumble upon it
everything you ever wanted in a permanent state
maybe you know when you see it
maybe if you say it you'll mean it
and when you find it you keep it in a permanent state
a permanent state

swimming on a sea of faces
tired of the human races oh
an answer now is what i need

see it in the new sunrise and
see it break on your horizon oh
come on love stay with me


Traducción

White Shadows
(Sombras Blancas)

cuando eras un joven
yo trataba de escuchar
y kiero sentirme komo eso
pequeñas sombras blancas
eso chispea y birlla
soy parte de un plan de sistema

tu siempre has sentido ke hay algo faltante ?
cosas ke nunca podras entender
pekeñas sombras blancas eso parpadea en la distancia
parte de un plan de sistema

cuando todos nuestros temores despierten
todo el espacio ke ellos estan tomando
yo dije , no puedo oirte , tu estas roto

ohhh

kizas tu tubiste lo ke kerias
kizas tu te tropieses sobre eso
todo lo ke siempre kisiste
en un estado permanente

kizas tu sepas cuando lo veas
kizas si lo dices , lo entiendas
cuando lo encuentres lo conservaras
en un estado permanente
un estado permanente

cuando eras un joven
yo trataba de escuchar
no kreo ke siempre me senti komo eso

somos parte de la raza humana y
de todas las estrellas y otros espacios
somos parte de un plan de sistema

cuando todos nuestros temores despierten
y todo el espacio ke estan tomando
dije no puedo escucharte estas rompiendote

kizas tu tubiste lo ke kerias
kizas tu te tropieses sobre eso
todo lo ke siempre kisiste
en un estado permanente

kizas tu sepas cuando lo veas
kizas si lo dices , lo entiendas
cuando lo encuentres lo conservaras
en un estado permanente
un estado permanente

lo juro, solo estoy viendo rostros
cansados de ser de la raza humana
o lo juro es todo lo ke necesito

mira un nuevo sol naciendo
miralo abriendo en tu horizonte
oh ven amor kedate conmigo